{"id":510,"date":"2019-06-25T06:00:28","date_gmt":"2019-06-24T23:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/trinhducthanh.com\/?p=510"},"modified":"2026-03-13T03:28:47","modified_gmt":"2026-03-12T20:28:47","slug":"bien-ke-thu-thanh-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/","title":{"rendered":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn c\u1ee7a M\u1ef9, c\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng. Abraham Lincoln \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng ta \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eebng ph\u1ea1t mi\u1ec1n Nam M\u1ef9, &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng, \u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"339\" data-attachment-id=\"513\" data-permalink=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\" data-orig-file=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\" data-orig-size=\"600,339\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bien-ke-thu-thanh-ban\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\" src=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\" alt=\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n\" class=\"wp-image-513\"\/><figcaption>Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d4ng Lincoln tr\u1ea3 l\u1eddi: &#8220;T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u00e3 ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 khi t\u00f4i l\u00e0m b\u1ea1n v\u1edbi h\u1ecd?&#8221; \u00d4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1m n\u0103ng to l\u1edbn c\u1ee7a t\u00ecnh h\u1eefu ngh\u1ecb. T\u00ecnh b\u1ea1n bao dung nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 th\u00eam s\u1ee9c m\u1ea1nh cho n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a chi\u0301nh b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1ch b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a b\u1ea1n: Gi\u1ebft ho\u0323, l\u1ea5y \u0111i kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd, t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t quy\u1ec1n l\u1ef1c, l\u00e0m cho h\u1ecd \u0111au kh\u1ed5, ho\u1eb7c khi\u1ebfn h\u1ecd th\u00e0nh n\u00f4 l\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1ch Abraham Lincoln ph\u00e1 h\u1ee7y k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng: L\u00e0m h\u1ecd th\u00e0nh b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn c\u1ee7a M\u1ef9, c\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng. Abraham Lincoln \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng ta \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eebng ph\u1ea1t mi\u1ec1n Nam M\u1ef9, &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng, \u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd!&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[534],"tags":[22,532],"class_list":["post-510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vn","tag-bai-hoc","tag-tam-tri","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn c\u1ee7a M\u1ef9, c\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng. Abraham Lincoln \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng ta \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eebng ph\u1ea1t mi\u1ec1n Nam M\u1ef9, &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng, \u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd!&#8221; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrinhDucThanh.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-24T23:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T20:28:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp?fit=600%2C339&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TrinhDucThanh64\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrinhDucThanh64\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad\"},\"headline\":\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n\",\"datePublished\":\"2019-06-24T23:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T20:28:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\"},\"wordCount\":257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\",\"keywords\":[\"b\u00e0i h\u1ecdc\",\"t\u00e2m tr\u00ed\"],\"articleSection\":[\"VN\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\",\"url\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\",\"name\":\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\",\"datePublished\":\"2019-06-24T23:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T20:28:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp\",\"width\":600,\"height\":339,\"caption\":\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/\",\"name\":\"TrinhDucThanh.COM\",\"description\":\"Online Business and Personal Development\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad\",\"name\":\"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp\",\"url\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp\",\"width\":1024,\"height\":512,\"caption\":\"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/trinhducthanh.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/TrinhDucThanh\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/TrinhDucThanh\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/TrinhDucThanh\",\"https:\/\/x.com\/TrinhDucThanh64\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TrinhDucThanh94\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com","og_description":"V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn c\u1ee7a M\u1ef9, c\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng. Abraham Lincoln \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng ta \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eebng ph\u1ea1t mi\u1ec1n Nam M\u1ef9, &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng, \u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd!&#8221; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/bien-ke-thu-thanh-ban\/","og_site_name":"TrinhDucThanh.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB","article_published_time":"2019-06-24T23:00:28+00:00","article_modified_time":"2026-03-12T20:28:47+00:00","og_image":[{"width":600,"height":339,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp?fit=600%2C339&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TrinhDucThanh64","twitter_site":"@TrinhDucThanh64","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/"},"author":{"name":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad"},"headline":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n","datePublished":"2019-06-24T23:00:28+00:00","dateModified":"2026-03-12T20:28:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/"},"wordCount":257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad"},"image":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp","keywords":["b\u00e0i h\u1ecdc","t\u00e2m tr\u00ed"],"articleSection":["VN"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/","url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/","name":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n - TrinhDucThanh.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp","datePublished":"2019-06-24T23:00:28+00:00","dateModified":"2026-03-12T20:28:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#primaryimage","url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp","contentUrl":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp","width":600,"height":339,"caption":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/bien-ke-thu-thanh-ban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trinhducthanh.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi\u00ea\u0301n ke\u0309 thu\u0300 tha\u0300nh ba\u0323n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#website","url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/","name":"TrinhDucThanh.COM","description":"Online Business and Personal Development","publisher":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trinhducthanh.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/#\/schema\/person\/8ae5c1c9777942de30838e51b48690ad","name":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp","url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp","contentUrl":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp","width":1024,"height":512,"caption":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh"},"logo":{"@id":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/TDT-SIGN2.webp"},"sameAs":["https:\/\/trinhducthanh.com","https:\/\/www.facebook.com\/TrinhDucThanh.FB","https:\/\/www.instagram.com\/TrinhDucThanh\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/TrinhDucThanh","https:\/\/www.pinterest.com\/TrinhDucThanh","https:\/\/x.com\/TrinhDucThanh64","https:\/\/www.youtube.com\/@TrinhDucThanh94"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"thumbnail":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",96,96,true],"medium":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",300,170,true],"medium_large":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"large":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"1536x1536":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"2048x2048":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",18,10,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false],"ocean-thumb-l":["https:\/\/trinhducthanh.com\/wp-content\/uploads\/bien-ke-thu-thanh-ban.webp",600,339,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tr\u1ecbnh \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh","author_link":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"V\u00e0o cu\u1ed1i cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn c\u1ee7a M\u1ef9, c\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Nh\u00e0 Tr\u1eafng. Abraham Lincoln \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng ta \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1eebng ph\u1ea1t mi\u1ec1n Nam M\u1ef9, &#8220;T\u1ed5ng th\u1ed1ng, \u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a \u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m b\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd!&#8221;&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions\/515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinhducthanh.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}